Skoro se mnou nemluví a najednou se se mnou chce rozvést!
Svi su u žurbi, niko nema vremena!
Všichni jen spěchají, nikdo nemá čas!
Nema vremena da tu temu zapoèinjemo!
Já jsem nemohl to téma změnit!
Èak i ako ti oprostim ovu najnekulturniju stvar koju sam ikad doživela nema vremena da se sve to ponovo aranžira!
I kdybych přehlédla fakt... že jde o nejhrubější věc, jakou jsem kdy slyšela, nelze všechnu tu práci stihnout včas.
Ali, gospodine, zar nema vremena do kraja dana?
Ale pane, ještě má do konce dnešního dne čas?
Da, on stvarno nema vremena, i... znaš, on èini meni uslugu, tako da... kad on kaže "idemo", ja moram da idem.
Teda, on má málo času.. Víš, pomáhá mi, takže když řekne, že se jede, tak se jede.
Nema vremena za lepotu u radu i za greške.
Není tam čas hrát si na krásu a taky není čas chybovat.
Mislim da on nema vremena za to.
Nemyslím si, že budu mít čas.
Znam da nema vremena da dovedemo još taktièke podrške, ali daj mi nešto drugo.
Vím, že není čas dostat sem zálohy, tak mi dej něco jiného.
Do tada, nema vremena nizašta osim za ove dve stvari.
Do té doby nemáme čas na nic jiného, než na naši práci. Jasné?
Pravi toliko dobar hlad da voda nema vremena da procuri u zemlju.
Jeho stín padající k zemi je tak účinný, že poskytuje vodě čas na to, aby se vsákla do písku.
Vaše Velièanstvo, nema vremena za razmišljanje.
Vaše veličenstvo, nemělo by se to brát na lehkou váhu.
Ako želite opet vidjeti kæerku, nema vremena za gubljenje.
Jestli ještě chcete vidět svou dceru, nemůžete ztrácet čas.
Èak i ako doðe do presedana, nema vremena.
I kdyby byl podobný případ z minulosti, nebyl by čas.
Imamo oko veka legendi o NLO-ima koje treba da proèitamo, a nema vremena za...
Máme asi tak století pověstí o UFO, co musíme dohnat,
Nema vremena za prièu o tome kako, gde i zašto.
Nemáme čas si povídat o tom jak, kdy a proč.
Kako bilo, nema vremena za objašnjenja.
Není čas na vysvětlování. Máte ten klíč?
Lenard nema vremena za æaskanje, mora da proveri poštu.
Leonarde nemá čas na povídání, musí vybrat poštu.
Ali ima još toliko toga da se uradi za sutrašnje preuzimanje, tako da nema vremena za uživanje na lovorikama.
Ale na zítřejší dodávku máme ještě spoustu práce, takže na spaní na vavřínech není čas.
Nema vremena za ništa osim direktnog pristupa, Finch.
Máme čas jen na přímý přístup, Finchi.
"Nema vremena za sumnju, toliko toga treba uraditi."
"Není čas na co by - kdyby, máme spoustu práce."
Kralj nema vremena za ovo dosaðivanje.
Král nemá čas na tuhle otročinu.
Osjeæam se kao da sam 23 i nema vremena je prošlo.
Jako by mi bylo zase 23 a neuplynul žádný čas.
Severac nema vremena za kuc-kuc šale jer smo prezauzeti oko sređivanja Dejva.
Severák, který nemá čas na ťuklé fóry, protože má plné ruce práce s dopadením Davea!
Dok gavran grakæe i munja sijeva, nema vremena za ljubavni pev.
Až havran zakrákorá a zasyčí zmije, polibku Amora se nikdo nedožije.
Ok, vidim, dogovor je bio smo zavijati na mjesec - nema vremena pečat, nema datum isteka.
Podívej, dohoda byla, že si zavyjeme na měsíc. Žádný časový údaj, žádná exspirace.
Nema vremena da se bilo tko od nas promijeni.
Espheni už mi to jednou udělali. Není čas něco změnit ani pro jednoho.
Robby, Macleishova pomoænica kaže da je prezaposlen, nema vremena za nas.
Robby, MacLeishova asistentka říkala, že je plně vytížený. Nepřijme nás.
Ako odmah umru, nema vremena da se zaraza raširi.
Pokud zemřou na místě, nedojde k přenosu.
Upravo sam te trebala staviti u kategoriju kako bih znala šta reći za tebe ali onda sam shvatila da ne znam u koju kategoriju želiš da te svrstam, pa, sam mislila, "Mislim da nema vremena
Jen, že jsem tě měla dát... do nějaké skupiny, abych věděla, co ti mám říct, ale pak jsem si uvědomila, že nevím, do jaké skupiny bys chtěl, abych tě dala, tak jsem si říkala, že asi není jiného času,
Ti si poduèavan na opasnoj školi, nema vremena za samosažaljenje.
Máš za sebou tvrdou školu. Žádný čas na fňukání.
Nema vremena da dublje zalazim u to.
Nemám čas jít víc do hloubky.
Pre više od jednog veka, osvrtao se na svoj život i napisao sledeće: "Nema vremena, tako kratak je život, za prepirke, izvinjenja, prezir, pozivanja na odgovornost.
Před více než stoletím rozjímal na svým životem a napsal toto: "Není čas, tak krátký je život pro hašteření, omluvy, zlomená srdce a dovolávání se spravedlnosti.
Ni povlačenje ručice sa kosturskom glavom samo da biste videli njenu svrhu verovatno nije bila najpametnija ideja, ali sada nema vremena za žaljenje jer treba brzo da pobegnete od zombija mutanata.
Zmáčknutí páčky se symbolem lebky, jen tak ze zvědavosti, asi taky nebylo moc chytré, ale teď není čas na lítost, protože potřebujete rychle utéct před mutantími zombíky.
Pre svega, nema vremena za slobodnu igru.
Za prvé, není kdy si hrát.
Svi smo jako zauzeti, i niko danas nema vremena da uči jezik.
Dnes jsou všichni zaneprázdnění a nikdo nemá čas se učit jazyky.
0.73899006843567s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?